jeudi 28 mars 2013

El Chalten, capitale du trek !



C est au milieu des sacs de courrier a l arriere d une camionnette de la poste que nous sommes royalement arrives il y a 10j ! Premiere impression quand les portes s ouvrent, c est tout mignon ! Petit village plein de charme au pied des montagnes, touristique mais tout a fait different d El Calafate, on sent une ame ici ! Et en effet, c est rempli de bienheureux qui vivent en harmonie avec la nature et qui sont tout heureux de pouvoir parler de leurs montagnes. D ailleurs en parlant de ca, ils sont nin biesses ces hippies, partout ou il y a un endroit de dingues, tu peux etre sur que y a une sorte de hippie qui vend des bijoux, tiens un bar ou une auberge ! Chui dans une auberge tenue par 2 jeunots genre hippies de Buenos Aires, ils se levent tranquille a 11h, font le menage en 18x et chaque soiree se termine en beuverie et roulage de joint haha ! Mon pote americain est jaloux, je reste pour une semaine et lui seulement 1 jour ! Parce que oui il faut savoir que les americains en general sont assez forts pour voyager en avion et a la vitesse de l eclair, ils te font les 4 coins de l argentine en 15j et comme bien evidemmemt ils ont deja reserve un avion a l autre bout du continent le mois suivant ils sont todi presses !








En tout cas apres ces 10 jours ici, ce qui est sur c est que je m autoproclame warrior ! J avais jamais trekke en montagnes comme ca, mais la, Laguna de los tres, hija, madre, capri, toro, desierto, je les ai tous faits !

Round 1 : vers le Mont Fitz Roy, 3 jours, 2 nuits, 30km, 10kg sur le dos, un vent de folie pour revenir, mais vraiment genre tornade, je devais planter mes batons dans le sol pour pas tomber, je me suis plantee, la totale ! Je vous jure bien que j etais morte en revenant et que je pouvais sentir le moindre de mes mini muscles ! La derniere partie de l ascencion etait hyper hard, c etait plus de l escalade de cailloux qu autre chose et fallait pas trop avoir le vertige. Mais bon une fois arrive, on a une belle vue et surtout on touche presque le Fitz Roy qui est la principale attraction du coin. Encore 1x on le regarde, on le regarde, on prend des dizaines de photos, toujours la meme, on le sait mais on veut une parfaite, on sait pas trop pourquoi... C est la magie de la Patagonie ! Parce qu on peut vraiment parler de magie, tous les gens sont dans le meme etat, comme des gosses, les yeux qui brillent, constemment en train de se rappeler a quel point c etait bien, a quel point il n y pas de mots pour decrire ce qu ils ont vu et que meme les photos ne peuvent pas traduire ca ! Voila desolee, il faudra venir jusqu ici pour comprendre ! :)


Fitz Roy et Laguna de Los Tres





Descente vers le village sous une meteo de fou : vent de tornade, pluie, soleil, blizzard, ciel bleu, arc en ciel...





Ma tete apres 3j, des petits coreens m ont demande en chemin depuis combien de temps j etais en montagne, visiblement j avais pas l air tout fraiche haha ! En plus j ai seulement vu en rentrant que j avais le front ensanglante haha je vous jure ces ! 




Round 2 : 25 km en 5h pour grimper jusqu a un mirador, bien sur le temps a tourne quand j etais au dessus et je n ai absolument rien vu, j ai fait le retour sous une bonne drache, haaaa ca me rappelle la Belgique tiens !


2 petits vieux trop mames qui mangeaient dans ce silence et face a cette vue, on voit pas grand chose sur la photo mais en vrai c etait une fameuse vue !


Vue depuis le mirador, cool ! Haha !


Round 3 : sans doute le meilleur ! Je m en vais avec tout mon barda encore une fois pour une rando de 7h jusqu au Laguna Toro. Ca me fout un peu les boules parce qu il faut s enregistrer aupres des gardes, ce qui ne presage rien de bon ! Je pense que j ai a peu pres interroge tout le village pour connaitre la raison de cet enregistrement, je m imaginais des chemins de 50cm au bord d une falaise et j avais moyennement envie de mourir ! Finalement le garde me dit que c est parce que le chemin est mal balise, genial tout ce que j aime, finalement j aurais peut etre bien prefere la falaise tiens ! He ben franchement je ne regrette pas du tout, c etait un chemin de malaaade ! Ca m a pris 5h30 mais les paysages etaient super varies, ca grimpe, ca descend a travers plaines, forets, y a des ruisseaux a traverser, des cascades, on a vue sur le lac Viedma (2eme plus grand d argentine) puis sur les sommets enneiges, pour finalement arriver au lac Toro juste avant le glacier, la totale ! Le soir au campement, on est tous du meme avis, ce chemin est le moins parcouru mais definitivent le meilleur ! La nuit est gelante (ben oui on est quand meme a 2 pas du glacier et l eau blanchatre qui en sort est partout autour de nous-chui malade depuis cette nuit la d ailleurs...-), pleine lune, ciel etoile, on dort au creux des montagnes, c est diiiingue ! On est 3 peles dans le campement dont 2 luxembourgeois et 4 israeliens avec qui je passe la soiree, encore un rassemblement improbable au milieu de nulle part, on se les gele mais on aiiiime !


Lac Viedma au loin



Descente vers le glacier qu on voit au loin, avec tous ses lacets de riviere qui en decoulent. C est la qu on campe, tout au bout, au centre de toutes ces montagnes et surtout a plus de 5h de marche de la civilisation. C etait terrible, vraiment !


Il fallait traverser 3 rivieres, je vous jure que j etais pas a l aise avec le sac qui me desequilibrait, en plus c etait froid et profond ! Et couleur vraiment etrange !


Mon campement !

Bon je crois que je pourrais encore ecrire des heures mais je vais m arreter la !

Samedi je prends le bateau pour le Chili. Je traverse ensuite la Carretera australe jusqu a Chaiten ou je prends un bateau pour l ile Chiloe ! Voila je ne sais pas trop ce qui m attend de l autre cote de la frontiere, nous verrons !

Hasta luegooo !





samedi 16 mars 2013

Quelques expressions

Voila le resultat de mon dur apprentissage de la langue argentine :

Que riiiico ! = quand on trouve un endroit, un plat, un mec bien/bon, un peu comme Que buenooo ! Ou Que liiiindo !

Que paja ! = j ai la flemme haha !

De verdad ? = mon 'c est pas vraaaaiii !?' local

Buenaaa ondaaa = y a de bonnes ondes par ici mais je trouve pas d equivalent en francais

Boludo = biesse

La suite est un peu moins classe, ils ont un tas de grossieretes droles =D

Me cago = tu me chies dessus

La puta que lo pario = si je me souviens bien ca veut dire La pute dont j accouche, une facon de dire tu/ca m emmerde

Et mon petit prefere : Me chupa un huevo = litteralement Ca me suce une boule (sachant que huevo veut dire oeuf =D), la meilleure traduction que j ai trouve est Je m en bats les couilles ! Amis de la poesie bonjour, voila ce que ca fait de vivre chez l habitant haha !

vendredi 15 mars 2013

Perito Moreno

Arrivee a El Calafate vers 9h, la salle de l aeroport est remplie de trekkers, c est fou ! Bcp de vieu, a croire que c est pas une destination jeune ! Ca fait plaisir de voir d autres gens habilles en baroudeurs et avec des mega sacs, on se sent moins seul ^^
Navette vers l hotel, premieres decouvertes de la Patagonie... Premier sentiment, c est immense et vide ! Les paysages sont arides, a la limite oppressants, on se dit que perdu seul ici, on tient pas 2j et qu y aura pas gd monde pour nous venir en aide. Mais bon on s habitue.
El calafate est un petit bled paume, un village pour touristes mais dans le sens point de depart de rando, a peu pres 90% de la population doit vivre de ca. J ai pris l hotel le moins cher mais il est plus que correct. Le check in est slmt a 14h, moi qui avait prevu un roupillon, je peux m asseoir dessus ! Entre temps 2 freres americains cherchent qqun pour partager une voiture et aller dieu sait ou. Ils ont un accent horrible je pige rien mais le prix est correct donc j y vais ! En fait ce que je pensais etre une petite excursion n est autre que la visite du GRAND Perito Moreno, l attraction du coin ! C est un glacier qui descend des montagnes pour venir se jeter dans l eau. Je vous avouerais que j ai pas etudie le dossier, je saurais pas vous dire grand chose... Quoi qu il en soit ce n est pas un attraction pour rien. La route pour y arriver est grandiose, succession de paysages magiques,  lac bleute, sommets enneiges, le glacier au loin et temps exceptionnel ! Les photos que j avais deja vues de Pata ne mentaient pas ! On est la depuis slmt 1h, on en a deja plein la vue, tous les 3 on n a qu une seule phrase a la bouche, thats crazy, thats crazy ! Notre taximan (parce que oui on louait une voiture avec chauffeur :p) nous parle de la region, du glacier, de la vie ici, il s arrete pour qu on prenne des photos ou quand il voit des animaux. Arrives au Perito, fini le taxi, il y a une longue passerelle qui a ete creee pour qu on puisse s approcher du glacier et le voir sous differents angles. Et la incroyable, on entend le glacier qui craque de toute part, comme des bruits de tonnerre, c est impressionant ! Le jeu, c est de reussir a voir un morceau du glacier qui tombe dans l eau. Je quitte les 2 americains qui vont faire un tour en bateau et la BAM un enorme morceau tombe sous mes yeux dans un enorme craquement ! C est tellement fou que mon coeur s arrete pour redemarrer de plus belle ! Et je suis seule pour voir ca ! Je continue ma promenade au bord du perito, pendant plus de 3h mais je ne me lasse pas de le regarder. C est sans doute la chose la plus exceptionnelle que j ai vue, et en meme temps, difficile de dire pourquoi... Sans doute la puissance de la nature est elle qqch qui nous depasse !







On dirait pas mais 70m de haut tout de meme !







From the sky

Images un peu pourraves et a l envers but anyway...


Une barlos en premiere classe =D



Patagooonia !




mardi 12 mars 2013

Patagooonia !

Bien arrivee a el calafate, chui contente d avr pris l avion parce que c est desert de chez desertique ! Je ne sais par quel phenomene mais je me suis retrouvee en premiere classe ds l avion haha on s habitue vite au confort et a etre separe des indigents =D bon 2 amerlocs m omt deja propose d aller voir je ne sais quoi avec eux, buenooo !

lundi 11 mars 2013

Crazy BA

-ici et en uru ils mettent des 'ch' partout  ! Je trouve ca moche mais ils sont fiers de leurs ch ch ch... Par exemple pollo se dit poyo mais ici ca se dit pocho, calle se dit caye, ici cache, pareil avec les i et les y, ca devient ch ! Je vous jure qu au dbt faut se lever tot pour faire le rapprochement !

-un truc qui m a fait bcp rire au debut, c est leur manie de faire la file pour attendre le bus ! Mais serieux ils ont l air trop con ! C est sur que la premiere fois ca surprend qd t es seule a un arret puis qu un gars vient se coller a toi tu te dis 'mais qu eeeest ce qu il fout' puis la piece tombe, ha oui j oubliais LA file ! Apparement j en ai discute avec un gars et il m a dit que tt le reste du pays se moque des gens de ba et de leurs files !

-les uniformes des gosses pour aller a l ecole sont des tablards blancs, etrange...



-ils distinguent Buenos Aires capitale federale et le grand Buenos Aires. La cap fed est la partie riche ou tout le monde va travailler et le reste est sense etre plus pauvre voire carrement glauque !

-il y a une favela a 2 pas de chez moi, ici ca s appelle Villa (a prononcer bicha). Je ns ai invente une nouvelle expression : Tu sens la bicha ! oui ca me fait bcp rire haha ! C est parce que le suisse avt ete vivre qq jours la bas et il fouettait en revenant haha ! Soit !

-les cartoneros ! Ce sont les gens ds la deche, probablement de la bicha, qui fouillent les poubelles et recuperent ce qu il y a recycler pour se faire de l argent. Ils passent le soir avant les eboueurs, je peux vous dire qu ils font un sacre carnage. Toutes les poubelles eventrees, on entend les rats qui couinent et les cafards qui trottent, mmmh ! Ils transportent  tout ca dans des charrettes qu ils tirent a cote des voitures

Hola !

Well ! Apres 2 semaines a BA et 1 we en Uru, il est temps de lever le camp ! Direction la Patagoniiie, El Calafate plus precisement ! Croyez moi bien que ca va etre nettement plus depaysant ! Au programme le parc Torres del Paine, El Chalten, le glacier Perito Moreno... J espere passer au moins 15j la, on verra cmt ca se passe... C est relativement desertique donc je ne sais pas quand et a quel degre j aurais acces a internet ou a un reseau tel donc no worries si pas de news !
Je decolle a 6h et je compte bien faire la teuf une derniere fois a ba en attendant mon avion :p
Ciaooo !

BA by night

C est seulement la semaine passee que ma vie nocturne a commence ici ! Lundi asado, pas terrible en lui meme mais j ai pu rencontre qq personnes cool, un suisse qui habite finalement au meme endroit que moi, une mexicaine en erasmus, un gars d ici et un indien avec qui je dois faire la patagonie. Resultat mercredi on se retrouve pour une fete a la Terrazza del este ! On n a aucune idee de ce qui ns attend ! C est en fait une enooorme soiree au bord de l eau, il fait super chaud, y a des palmiers, tout le monde est en costard, c est la foliiie ! Comme dans les films ! Bref j etais completement survoltee, c est seulement le lendemain que j ai realise qu un verre etait 10euros... wopopo ca fait mal ! Haha.
(j ai pas encore les photos...)


Uruguay - Montevideo






Arrivee a Montevideo vers 21h. Pareil, la ville parait calme et sure compare a BA ! C est reposant de ne pas faire attention constemment si on n est pas en train de se faire vider les poches ! Notre hote vient nous chercher en voiture, on a encore de la chance, elle a un appart avec vue sur la meeeer ! On mange, on boit un godet de liqueur de dulce de leche (heee oui ! Meme en liqueur) et puis je leur dis que je fais une micro sieste avant de sortir... sauf qu une micro sieste a minuit se transforme rapidement en scandaleuse nuit de 12h haha ! Non slmt j ai ruine ma nuit la bas mais en plus une partie de ma seule journee de visite, bien joue ! Pour ma defense ca faisait 3 nuits que je ne dormais que 4-5h :p Donc voila qq photos de maa courte visite de MoMontevideo.